To connect your MetaMask wallet, press the “CONNECT METAMASK” button in the wallet dropdown menu in the top right corner of the page: